Regulamin aplikacji

REGULAMIN APLIKACJI EQUIVO

§1. POSTANOWIENIA OGÓLNE

1.Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej Equivo, rodzaje i zakres usług świadczonych drogą elektroniczną za jej pomocą, warunki zawierania i rozwiązywania umów o świadczenie tych usług oraz tryb postępowania reklamacyjnego. Regulamin jest regulaminem, o którym mowa w art. 8 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

2.Usługodawcą jest przedsiębiorca działający pod firmą „wAInot Natalia Piórkowska” z siedzibą w Słubicach, ul. Grzybowa 25 lok. 9, 69-100 Słubice, NIP: 5981585473, adres poczty elektronicznej: kontakt@equivo.pl, telefon: +48 579 946 999.

3.Integralną część Regulaminu stanowią: Polityka Prywatności Aplikacji Equivo (Załącznik nr 1) oraz Warunki Odpłatnego Świadczenia Usług Premium Aplikacji Equivo (Załącznik nr 2).

4.Regulamin jest udostępniony nieodpłatnie w Aplikacji - przed założeniem Konta oraz w ustawieniach Konta - a także na Stronie, również w formacie pdf, w sposób umożliwiający jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.

§2. DEFINICJE

1.USŁUGODAWCA - przedsiębiorca wskazany w §1 ust. 2.

2.USŁUGOBIORCA - osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która korzysta z Aplikacji.

3.KONSUMENT - osoba fizyczna korzystająca z Aplikacji w celu niezwiązanym bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Przepisy dotyczące Konsumenta stosuje się także do osoby fizycznej zawierającej umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści tej umowy wynika, że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego.

4.APLIKACJA - aplikacja mobilna Equivo na urządzenia z systemami iOS i Android, pobierana ze Sklepów z Aplikacjami.

5.KONTO - zbiór uprawnień, danych i innych zasobów Aplikacji przypisany do indywidualnego Usługobiorcy.

6.PROFIL KONIA - zbiór danych dotyczących konia prowadzony w Aplikacji przez Usługobiorcę.

7.SKLEP Z APLIKACJAMI - App Store (Apple) oraz Google Play (Google).

8.STRONA - strona internetowa pod adresem www.equivo.pl.

9.USŁUGI - usługi świadczone drogą elektroniczną przez Usługodawcę za pomocą Aplikacji, opisane w §4.

10.USŁUGI PREMIUM - odpłatne funkcjonalności Aplikacji dostępne w planach Premium i Max, świadczone na zasadach określonych w Warunkach Odpłatnego Świadczenia Usług Premium Aplikacji Equivo (dalej: „Warunki Usług Premium”).

11.TREŚCI USŁUGOBIORCY - dane, teksty, zdjęcia, filmy, nagrania głosowe, dokumenty i inne pliki wprowadzone do Aplikacji przez Usługobiorcę.

12.TREŚCI NIEPOŻĄDANE - treści bezprawne w rozumieniu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065 z dnia 19 października 2022 r. w sprawie jednolitego rynku usług cyfrowych (akt o usługach cyfrowych) oraz treści naruszające Regulamin, w szczególności obraźliwe, wprowadzające w błąd, naruszające prawa osób trzecich lub dobrostan zwierząt.

13.ZACHOWANIA NIEDOZWOLONE - działania Usługobiorcy sprzeczne z prawem lub Regulaminem, określone w §7 ust. 2.

14.ŚRODKI MODERACJI - działania Usługodawcy wobec Treści Niepożądanych, Zachowań Niedozwolonych lub ich autorów: ograniczenie widoczności lub usunięcie treści, zawieszenie lub ograniczenie funkcji Konta, zawieszenie lub usunięcie Konta.

15.WSPÓŁDZIELENIE - funkcja Aplikacji umożliwiająca Usługobiorcy udostępnienie wybranych danych Profilu Konia innemu Usługobiorcy (współwłaścicielowi lub dzierżawcy) w zakresie i z uprawnieniami określonymi przez Usługobiorcę.

§3. WYMAGANIA TECHNICZNE I ZAGROŻENIA

1.Do korzystania z Aplikacji niezbędne są: urządzenie mobilne z systemem Android w wersji 8.0 lub nowszej albo iPhone z systemem iOS w wersji 16.4 lub nowszej, dostęp do Internetu, konto w Sklepie z Aplikacjami umożliwiające pobranie Aplikacji oraz aktywny adres poczty elektronicznej.

2.Niektóre funkcje Aplikacji wymagają zgody na dostęp do aparatu, zdjęć, mikrofonu lub powiadomień. Usługobiorca może w każdej chwili cofnąć te zgody w ustawieniach urządzenia; wtedy dana funkcja przestaje działać. Aplikacja nie korzysta z lokalizacji urządzenia.

3.Aplikacja może działać częściowo bez dostępu do Internetu, korzystając z kopii danych zapisanej w urządzeniu. Zmiany są przesyłane na serwer po odzyskaniu połączenia.

4.Korzystanie z usług świadczonych drogą elektroniczną wiąże się ze szczególnymi zagrożeniami, w szczególności:

4.1.złośliwym oprogramowaniem (wirusy, programy szpiegujące) zainstalowanym w urządzeniu Usługobiorcy;

4.2.próbami wyłudzenia danych logowania (phishing), np. za pomocą fałszywych wiadomości e-mail lub stron podszywających się pod Equivo;

4.3.przejęciem Konta przez osobę nieuprawnioną, w szczególności w razie używania tego samego hasła w wielu serwisach;

4.4.przechwyceniem danych przesyłanych przez niezabezpieczone sieci Wi-Fi;

4.5.otrzymywaniem niezamówionych informacji handlowych (spam).

5.W celu ograniczenia zagrożeń Usługodawca zaleca używanie silnego, niepowtarzalnego hasła, aktualnego systemu operacyjnego i blokady ekranu urządzenia. Usługodawca nigdy nie prosi o podanie hasła w wiadomości e-mail ani telefonicznie.

6.Aplikacja nie korzysta z plików cookies. Informacje o danych zapisywanych w urządzeniu Usługobiorcy zawiera Polityka Prywatności.

§4. RODZAJ I ZAKRES USŁUG

1.Za pomocą Aplikacji Usługodawca świadczy w szczególności następujące Usługi:

1.1.prowadzenie Konta;

1.2.prowadzenie Profili Koni, obejmujące m.in. dane identyfikacyjne konia, zdrowie i dokumentację medyczną, wizyty specjalistów, terminy opieki, wydarzenia awaryjne i kuracje, rehabilitację, żywienie, magazyn pasz i akcesoriów, treningi, zawody, dobrostan i dokumenty;

1.3.kalendarz wydarzeń z przypomnieniami i powiadomieniami;

1.4.prowadzenie listy kontaktów do specjalistów i osób opiekujących się koniem (Mój zespół, kontakty alarmowe, osoby upoważnione) oraz przygotowanie karty dla osoby zastępującej Usługobiorcę w opiece nad koniem (tryb zastępstwa);

1.5.ewidencję wydatków i przychodów oraz budżet utrzymania koni;

1.6.eksport karty dla osoby zastępującej Usługobiorcę w opiece nad koniem do pliku pdf;

1.7.Współdzielenie oraz przekazanie Profilu Konia innemu Usługobiorcy - w ramach Usług Premium;

1.8.dostęp do treści edukacyjnych Akademii Equivo;

1.9.prognozę pogody i ostrzeżenia pogodowe dla stajni;

1.10.system marchewek i odznak, o którym mowa w §10;

1.11.zapis do newslettera Equivo, na zasadach określonych w Regulaminie Strony.

2.Podstawowe funkcje Aplikacji są nieodpłatne. W nieodpłatnej wersji Aplikacji Usługobiorca może prowadzić Profil Konia dla 1 konia własnego i 1 konia stajennego oraz przechowywać pliki o łącznym rozmiarze do 1 GB, a Aplikacja może wyświetlać reklamy partnerów Usługodawcy. Do limitu koni własnych wlicza się także konie, które inni Usługobiorcy udostępnili Usługobiorcy w ramach Współdzielenia (jako współwłaścicielowi lub dzierżawcy). Usługi Premium są odpłatne i świadczone na zasadach określonych w Warunkach Usług Premium. Usługodawca może nieodpłatnie udostępnić wybranym Usługobiorcom Usługi Premium na czas określony; po jego upływie stosuje się zasady dotyczące wygaśnięcia Subskrypcji określone w Warunkach Usług Premium.

3.Treści, wskaźniki, oceny, ostrzeżenia i przypomnienia dostępne w Aplikacji, w tym treści Akademii Equivo i prognozy pogody pochodzące od zewnętrznych dostawców, mają charakter wyłącznie informacyjny i nie zastępują porady lekarza weterynarii ani innego specjalisty. Decyzje dotyczące zdrowia, żywienia i użytkowania konia Usługobiorca podejmuje samodzielnie.

4.Usługodawca rozwija Aplikację i może zmieniać jej funkcje. Zmiany, które istotnie i negatywnie wpływają na korzystanie z Usług Premium, podlegają zasadom określonym w Warunkach Usług Premium.

§5. KONTO

1.Założenie Konta wymaga podania imienia i nazwiska, adresu e-mail i hasła, a także zaznaczenia pola potwierdzającego akceptację Regulaminu i zapoznanie się z Polityką Prywatności. Przy rejestracji za pomocą adresu e-mail Usługobiorca potwierdza adres, klikając link przesłany w wiadomości e-mail.

2.Po założeniu Konta Usługobiorca uzupełnia profil właściciela. Podanie numeru telefonu, daty urodzenia i zdjęcia profilowego jest dobrowolne.

3.Z Aplikacji mogą korzystać osoby, które ukończyły 16 lat. Osoby, które nie ukończyły 18 lat, mogą zawierać umowy o Usługi Premium wyłącznie za zgodą przedstawiciela ustawowego.

4.Konto jest przeznaczone dla jednej osoby. Dostęp innych osób do danych konia odbywa się przez Współdzielenie, a nie przez udostępnianie danych logowania.

5.Usługobiorca odpowiada za zachowanie poufności danych logowania. Podczas rejestracji Aplikacja sprawdza, czy hasło nie występuje w znanych wyciekach danych, i w takim przypadku prosi o wybranie innego hasła.

6.Usługobiorca zobowiązuje się podawać dane zgodne z prawdą i aktualizować je w razie zmiany.

§6. ZAWARCIE I ROZWIĄZANIE UMOWY

1.Umowa o świadczenie Usług zostaje zawarta z chwilą założenia Konta, na czas nieokreślony. Umowa w zakresie Usług nieodpłatnych jest nieodpłatna.

2.Usługobiorca może w każdej chwili, bez podania przyczyny, rozwiązać umowę, usuwając Konto w Aplikacji (Profil, Ustawienia, Konto, „Usuń konto”) albo za pomocą formularza na stronie https://equivo.pl/usun-konto. Konto zostaje usunięte po upływie 30 dni od zgłoszenia żądania; zalogowanie się w tym okresie i wybranie opcji „Zachowaj konto” anuluje żądanie usunięcia.

3.Usunięcie Konta powoduje usunięcie Profili Koni, których Usługobiorca jest właścicielem, także dla osób, którym je udostępnił. Przed usunięciem Konta Usługobiorca może przekazać Profil Konia innemu Usługobiorcy albo zażądać kopii swoich danych na zasadach określonych w Polityce Prywatności.

4.Usunięcie Konta nie anuluje Subskrypcji Usług Premium zakupionej w Sklepie z Aplikacjami - Subskrypcję należy anulować w ustawieniach Sklepu.

5.Usługodawca może rozwiązać umowę z zachowaniem 30-dniowego okresu wypowiedzenia z ważnych przyczyn, w szczególności zakończenia działalności Aplikacji lub zmiany przepisów prawa uniemożliwiającej świadczenie Usług. Usługodawca może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym, gdy Usługobiorca rażąco lub uporczywie narusza Regulamin lub przepisy prawa, po uprzednim bezskutecznym wezwaniu do zaprzestania naruszeń, chyba że wezwanie byłoby bezcelowe.

6.O rozwiązaniu umowy lub zastosowaniu Środka Moderacji Usługodawca informuje Usługobiorcę wiadomością e-mail wraz z uzasadnieniem.

§7. ZASADY KORZYSTANIA, TREŚCI USŁUGOBIORCY I WSPÓŁDZIELENIE

1.Usługobiorca korzysta z Aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem, przepisami prawa, dobrymi obyczajami i Regulaminem.

2.Zabronione są Zachowania Niedozwolone, w szczególności:

2.1.wprowadzanie Treści Niepożądanych;

2.2.podejmowanie prób uzyskania dostępu do cudzych Kont lub danych, obchodzenia zabezpieczeń lub limitów Aplikacji;

2.3.wprowadzanie złośliwego oprogramowania, zakłócanie działania Aplikacji oraz automatyczne pobieranie danych z Aplikacji;

2.4.wysyłanie za pomocą Aplikacji zaproszeń lub wiadomości do osób, które sobie tego nie życzą;

2.5.wprowadzanie danych osobowych innych osób bez podstawy prawnej.

3.Usługobiorca odpowiada za Treści Usługobiorcy i oświadcza, że ma do nich prawa. Dane objęte tajemnicą lekarsko-weterynaryjną Usługobiorca wprowadza wyłącznie, jeżeli jest uprawniony do ich ujawnienia. Wprowadzając dane innych osób (np. specjalistów, kontaktów alarmowych, osób upoważnionych), Usługobiorca powinien mieć podstawę do ich wprowadzenia i poinformować te osoby o przetwarzaniu ich danych.

4.Usługobiorca udziela Usługodawcy nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na przechowywanie, przetwarzanie i wyświetlanie Treści Usługobiorcy wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia Usług, w tym do wyświetlania ich osobom, którym Usługobiorca je udostępnił. Licencja wygasa z chwilą usunięcia treści lub Konta.

5.Udostępniając dane Profilu Konia w ramach Współdzielenia, Usługobiorca decyduje, kto i w jakim zakresie je widzi oraz czy może je zmieniać. Profil konia własnego można udostępnić najwyżej 1 osobie; profili koni stajennych nie można współdzielić. Zaproszenie do Współdzielenia jest ważne przez 14 dni. Usługobiorca może w każdej chwili zakończyć Współdzielenie.

6.Przekazanie Profilu Konia innemu Usługobiorcy następuje za pomocą jednorazowego linku i wymaga jego akceptacji przez odbiorcę. Po przekazaniu odbiorca staje się właścicielem Profilu Konia.

7.Współdzielenie i przekazanie Profilu Konia są dostępne w ramach Usług Premium. Skutki wygaśnięcia Usług Premium dla Profili Koni i Współdzielenia określa §7 ust. 8 Warunków Usług Premium. Profil Konia zamknięty przez Usługobiorcę można ponownie otworzyć najwyżej dwa razy; po trzecim zamknięciu profil pozostaje dostępny wyłącznie do podglądu i usunięcia.

8.Na żądanie Usługobiorcy Aplikacja wysyła zaproszenia e-mail do wskazanych przez niego osób. Liczba zaproszeń jest ograniczona w celu ochrony przed nadużyciami.

§8. ZGŁASZANIE TREŚCI NIEPOŻĄDANYCH I MODERACJA

1.Każdy może zgłosić Treści Niepożądane za pomocą formularza kontaktowego na Stronie (rodzaj sprawy: zgłoszenie nielegalnych treści) albo na adres kontakt@equivo.pl. Zgłoszenie powinno zawierać: wyjaśnienie, dlaczego treść jest niepożądana, wskazanie jej położenia w Aplikacji, imię i nazwisko lub nazwę oraz adres e-mail zgłaszającego (z wyjątkiem zgłoszeń dotyczących przestępstw wobec dzieci) oraz oświadczenie o działaniu w dobrej wierze.

2.Usługodawca potwierdza otrzymanie zgłoszenia, rozpatruje je niezwłocznie, w sposób staranny, niearbitralny i obiektywny, oraz informuje zgłaszającego o decyzji i dostępnych środkach odwoławczych. Usługodawca nie stosuje zautomatyzowanej moderacji treści.

3.O zastosowaniu Środka Moderacji Usługodawca informuje Usługobiorcę, którego on dotyczy, z uzasadnieniem obejmującym rodzaj środka, jego podstawę oraz fakty, na których oparto decyzję. Od decyzji przysługuje odwołanie na adres kontakt@equivo.pl w terminie 6 miesięcy od jej otrzymania. Usługodawca rozpatruje odwołanie w terminie 14 dni.

4.Usługodawca może czasowo wstrzymać rozpatrywanie zgłoszeń osoby, która często przesyła zgłoszenia oczywiście bezzasadne, po uprzednim ostrzeżeniu.

5.Punktem kontaktowym dla organów państw członkowskich, Komisji Europejskiej, Europejskiej Rady ds. Usług Cyfrowych oraz Usługobiorców w rozumieniu art. 11 i 12 aktu o usługach cyfrowych jest adres kontakt@equivo.pl. Korespondencja prowadzona jest w języku polskim lub angielskim.

6.Reklamę, którą Usługobiorca uważa za nieodpowiednią, może zgłosić przyciskiem „Zgłoś reklamę” przy reklamie.

§9. REKLAMY I KOMUNIKATY USŁUGODAWCY

1.W nieodpłatnej wersji Aplikacji mogą być wyświetlane reklamy partnerów Usługodawcy z branży jeździeckiej, oznaczone napisem „Oferta sponsorowana”. Usługobiorcy korzystający z Usług Premium nie widzą reklam partnerów.

2.Niezależnie od planu Aplikacja może wyświetlać komunikaty Usługodawcy o Aplikacji i Usługach Premium, np. o nowych funkcjach, wskazówki dotyczące korzystania z Aplikacji lub informacje o zmianach Regulaminu. Komunikaty te są dobierane do planu, liczby koni i zajętego miejsca na dane oraz do tego, z których funkcji Aplikacji Usługobiorca korzystał i kiedy. Każdy taki komunikat można zamknąć.

3.Reklamy partnerów są dobierane do planu i języka Aplikacji oraz do sposobu korzystania z Aplikacji (np. czy Usługobiorca prowadzi Profil Konia i od kiedy ma Konto). Usługodawca nie dobiera reklam na podstawie danych o zdrowiu koni, lokalizacji ani treści wprowadzanych do Aplikacji, nie korzysta z sieci reklamowych ani identyfikatora reklamowego urządzenia i nie przekazuje partnerom danych osobowych Usługobiorców, a jedynie zbiorcze statystyki wyświetleń i kliknięć.

4.Kliknięcie reklamy otwiera stronę partnera. Za treść reklamy, ofertę i jej realizację odpowiada partner, a na jego stronie obowiązują jego regulamin i polityka prywatności. Usługodawca może otrzymywać od partnera wynagrodzenie, w tym prowizję od zakupów dokonanych za pośrednictwem linków z Aplikacji.

§10. MARCHEWKI I ODZNAKI

1.Za regularne wpisy dotyczące opieki nad koniem Aplikacja nalicza marchewki i przyznaje odznaki, które określają poziom Usługobiorcy w Aplikacji. Liczba marchewek możliwych do zdobycia w ciągu dnia jest ograniczona.

2.Marchewki i odznaki nie mają wartości pieniężnej, nie podlegają wymianie na pieniądze, towary ani usługi i nie mogą być przenoszone na inne Konta. Zdobyte odznaki pozostają na Koncie także po zakończeniu korzystania z Usług Premium.

3.Usługodawca może korygować marchewki i odznaki naliczone w wyniku błędu Aplikacji lub Zachowań Niedozwolonych.

§11. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

1.Aplikacja, jej wygląd, znaki Equivo oraz treści udostępniane przez Usługodawcę, w tym treści Akademii Equivo, są chronione prawem autorskim i innymi prawami własności intelektualnej przysługującymi Usługodawcy lub jego licencjodawcom.

2.Usługodawca udziela Usługobiorcy niewyłącznej, nieprzenoszalnej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Aplikacji na urządzeniach, których Usługobiorca jest właścicielem lub którymi dysponuje, na czas obowiązywania umowy i wyłącznie w zakresie niezbędnym do korzystania z Usług. Usługobiorca nie może kopiować, modyfikować ani rozpowszechniać Aplikacji ani treści Akademii Equivo w celach komercyjnych, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa.

§12. ODPOWIEDZIALNOŚĆ

1.Usługodawca dokłada starań, aby Aplikacja działała w sposób ciągły i poprawny. Przerwy techniczne związane z utrzymaniem i rozwojem Aplikacji Usługodawca w miarę możliwości planuje w godzinach najmniejszej aktywności Usługobiorców.

2.Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z decyzji podjętych przez Usługobiorcę wyłącznie na podstawie informacji, wskaźników, prognoz lub przypomnień z Aplikacji, bez konsultacji ze specjalistą tam, gdzie jest to wskazane, a także za Treści Usługobiorców i treść reklam partnerów.

3.Postanowienia ograniczające odpowiedzialność Usługodawcy nie mają zastosowania wobec Konsumentów w zakresie, w jakim przepisy prawa nie pozwalają na takie ograniczenie.

§13. REKLAMACJE

1.Reklamacje dotyczące działania Aplikacji, w tym braku zgodności Usług z umową, można składać na adres kontakt@equivo.pl lub support@equivo.pl, za pomocą formularza kontaktowego na Stronie albo pisemnie na adres siedziby Usługodawcy. Reklamacja powinna zawierać opis problemu oraz adres e-mail przypisany do Konta.

2.Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania i przesyła odpowiedź na adres e-mail, z którego reklamację wysłano, albo na adres wskazany w reklamacji.

3.Do Usług świadczonych Konsumentom stosuje się przepisy ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta dotyczące zgodności usług cyfrowych z umową. Reklamacje dotyczące Usług Premium rozpatruje się na zasadach określonych w Warunkach Usług Premium, a reklamacje dotyczące płatności i zwrotów można składać także bezpośrednio w Sklepie z Aplikacjami, w którym dokonano zakupu.

§14. POSTANOWIENIA DOTYCZĄCE SKLEPÓW Z APLIKACJAMI

1.Do pobrania Aplikacji i płatności w Sklepie z Aplikacjami stosuje się dodatkowo warunki tego Sklepu. W przypadku Aplikacji pobranej z App Store stosuje się ponadto postanowienia ust. 3-9 niniejszego paragrafu.

2.Warunki korzystania z Google Play: https://play.google.com/intl/ALL_pl/about/play-terms/. Warunki dotyczące usług multimedialnych Apple: https://www.apple.com/pl/legal/internet-services/itunes/pl/terms.html.

3.Niniejszy Regulamin jest zawierany wyłącznie między Usługobiorcą a Usługodawcą, a nie z Apple Inc. Za Aplikację i jej treść odpowiada wyłącznie Usługodawca.

4.Usługobiorca otrzymuje niewyłączną, nieprzenoszalną licencję na korzystanie z Aplikacji na urządzeniach Apple, których jest właścicielem lub którymi dysponuje, zgodnie z zasadami korzystania określonymi w Warunkach usług multimedialnych Apple.

5.Apple Inc. nie ma obowiązku świadczenia usług utrzymania ani wsparcia technicznego dla Aplikacji. Wsparcia udziela Usługodawca pod adresem support@equivo.pl.

6.W przypadku niezgodności Aplikacji z gwarancją, jeżeli taka została udzielona, Usługobiorca może powiadomić Apple Inc., które zwróci cenę zakupu Aplikacji, jeżeli była płatna; w pozostałym zakresie Apple Inc. nie ponosi odpowiedzialności z tytułu gwarancji.

7.Za rozpatrywanie roszczeń Usługobiorcy lub osób trzecich dotyczących Aplikacji, w tym roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt, niezgodności z przepisami prawa, ochrony konsumentów, prywatności oraz naruszenia praw własności intelektualnej, odpowiada Usługodawca, a nie Apple Inc.

8.Usługobiorca oświadcza, że nie przebywa w państwie objętym embargiem rządu Stanów Zjednoczonych Ameryki ani nie figuruje na liście podmiotów objętych ograniczeniami tego rządu.

9.Apple Inc. i jej spółki zależne są beneficjentami niniejszego paragrafu i z chwilą jego akceptacji przez Usługobiorcę mogą egzekwować jego postanowienia wobec Usługobiorcy.

§15. ZMIANY REGULAMINU

1.Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności zmiany przepisów prawa, warunków Sklepów z Aplikacjami, zakresu lub sposobu świadczenia Usług albo konieczności zapewnienia bezpieczeństwa Aplikacji.

2.O zmianie Usługodawca informuje w Aplikacji i wiadomością e-mail co najmniej 30 dni przed jej wejściem w życie. Usługobiorca, który nie akceptuje zmian, może rozwiązać umowę, usuwając Konto przed dniem ich wejścia w życie. Zmiany wymagane przez przepisy prawa lub decyzje organów mogą wejść w życie w terminie przez nie określonym.

§16. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1.W sprawach nieuregulowanych Regulaminem stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną, ustawy o prawach konsumenta oraz Kodeksu cywilnego. Wybór prawa polskiego nie pozbawia Konsumenta ochrony przyznanej mu przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa jego zwykłego pobytu.

2.Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w szczególności zwracając się do powiatowego (miejskiego) rzecznika konsumentów lub do wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej. Zasady dostępu do tych procedur określa ustawa z dnia 23 września 2016 r. o pozasądowym rozwiązywaniu sporów konsumenckich.

3.Spory z Konsumentami rozstrzyga sąd właściwy według przepisów ogólnych, a spory z pozostałymi Usługobiorcami - sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.

4.Regulamin wchodzi w życie z dniem 25.10.2026 r.